导入音视频
添加单个文件或整个文件夹，批量任务统一管理。
AI 字幕转录与编辑
用 AI，让每段声音都有字幕
快速转录 · 精准字幕 · 多语言翻译 · 高效编辑
为视频创作者、教育工作者与内容团队打造。从音视频导入到双语字幕导出，让重复工作交给 AI。
支持 Windows 10/11 与 macOS 12+
音视频导入多个文件
识别AI 语音转文字
翻译多语言互译
双语字幕编辑与导出
从声音到双语字幕，一套工作流完成
导入音视频，自动识别，智能翻译，精细编辑，轻松导出。
支持多种音视频格式自动语言检测支持多语言翻译支持本地处理，更安心
AI 自动识别
自动检测语种，将声音快速转换为带时间轴的字幕。
多语言翻译
转录完成后同步翻译，轻松生成双语字幕内容。
校对与导出
对照画面与波形精细调整，导出常用字幕格式。
核心能力
让字幕制作快一点，也准一点
围绕真实字幕工作流设计，每一步都能看见、能调整、能继续。
01
批量转录，不再逐个等待
一次添加多个音视频文件，统一设置源语言、识别效果与目标语言。进度、字幕数量与导出状态一目了然。
- 文件与文件夹批量导入
- 自动检测或指定源语言
- 任务完成后批量导出
02
画面、字幕、波形同屏编辑
原文与译文逐条对照，播放画面、音频波形与时间线同步定位。改文案、调时间、拆分合并都更顺手。
- 中外文双语逐条校对
- 波形与时间轴精准定位
- 字体、描边与位置可调
多语言字幕翻译
原文与译文保持对应，跨语言内容交付更轻松。
常用格式导入导出
兼容主流字幕格式，方便继续剪辑或交付发布。
过程始终可控
识别、翻译、编辑与导出状态清楚呈现，不做黑盒操作。
使用场景
每一种表达，都值得被看见
从短视频到课程，从访谈到跨语种传播，字幕大师帮你缩短交付时间。
视频创作者
快速生成口播、Vlog、访谈字幕，把时间留给内容。
课程与培训
为录播课程生成字幕与双语版本，让知识更易检索。
采访与播客
把长音频转为可编辑文字和字幕，快速完成内容整理。
多语言传播
同步生成译文与双语字幕，让内容触达更多观众。
常见问题
开始前，你可能想知道
还有疑问？可在客户端内联系官方客服。
支持常见音频、视频与字幕文件。你可以添加单个文件，也可以一次导入整个文件夹。
可以。设置目标语言后，转录完成可同步生成译文，并在编辑器中逐条对照校对。
可以。编辑器支持播放定位、波形查看、时间调整、字幕拆分与合并。
目前提供 Windows 10/11 与 macOS 12+ 版本，macOS 同时适配 Apple Silicon 与 Intel 设备。